Glossaire - Lettre R

• Reconnaissance des compétences

  La reconnaissance est soit formelle en délivrant des certificats, des titres ou des diplômes ou en accordant des équivalences, des unités de crédit ou en validant des compétences acquises ; soit sociale par la valeur que les acteurs économiques et sociaux accordent à ces compétences.

• Reconnaissance des résultats/acquis d'apprentissage

  • reconnaissance formelle : processus qui consiste à reconnaître formellement la valeur des compétences: soit en délivrant des certificats (certificats, titres ou diplômes); soit en accordant des équivalences, des unités de crédit ou des dispenses, ou en validant des compétences acquises;

  et/ou

  • reconnaissance sociale: reconnaissance de la valeur des compétences par les acteurs économiques et sociaux.

• Réfugié

  toute personne « qui [...] craignant avec raison d’être persécutée du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un certain groupe social ou de ses opinions politiques se trouve hors du pays dont elle a la nationalité et qui ne peut ou, du fait de cette crainte, ne veut se réclamer de la protection de ce pays [...]. »
  

  Conférence de Genève, 28 juillet 1951.

• Régularisations

  action de rendre conforme aux lois, aux règlements, mettre en règle. Les régularisations concernent les sans-papiers, selon des critères prenant en compte la stabilité dans le travail et la durée d’installation dans le pays. Jusqu’en 1982, les immigrés sont encore essentiellement considérés comme des travailleurs. Depuis la circulaire Chevènement de 1997, les liens familiaux en France sont devenus la pierre angulaire des régularisations.
  

  Whitol de Wenden, L’Europe des migrations, La Documentation française, Paris, 2001.